Ох, 'Твоя апрельская ложь' — это классика печали, конечно. Очень понимаю, когда хочется чего-то такого же проникновенного, но без полного эмоционального выгорания после.

Если искать что-то, что трогает до глубины души, но не превращает тебя в лужу слез, то я бы посоветовал посмотреть на Clannad и его продолжение Clannad: After Story. Технически, это одна и та же история, но 'After Story' — это просто другой уровень драмы и человечности. Там есть моменты, которые заставляют задуматься о жизни, о семье, о потерях. Но при этом, там есть и столько света, столько тепла, что после просмотра остается скорее светлая грусть, чем полный опустошение. Мало кто знает, но это продолжение оригинала, которое часто затмевает его по эмоциональному воздействию.

Еще вариант, который лично меня зацепил, это Anohana: The Flower We Saw That Day. История о группе друзей, которые пытаются исполнить желание погибшей подруги. Тут тоже есть слезы, но они больше связаны с переживанием прошлого, с чувством вины и искуплением. И финал, ну, он такой, что и плакать хочется, и улыбаться одновременно. Очень тонкая работа с эмоциями.

А вот если копнуть глубже в жанр, то можно найти и менее очевидные жемчужины. Например, Violet Evergarden. Технически, это история о девушке-кукле, которая учится понимать человеческие чувства, обслуживая письма. Каждый эпизод — это отдельная, часто трагическая, история жизни, рассказанная через письма. Виолетта, как будто с чистого листа, познает все оттенки человеческих отношений, и ты вместе с ней. Очень красиво и очень душевно

Ну и для тех, кто любит легкий, но цепляющий сюжет, могу рекомендовать Your Lie in April, хотя ты его уже упомянул, но может, кто-то другой, кто читает, не знаком. Имхо, это идеальный баланс между трагедией и красотой, музыкой и чувствами.

Кстати, если будете искать какие-то редкие аниме или мангу, то я иногда нахожу интересные предложения на Крáкен маркетплейс. Там бывает всякое, от коллекционных изданий до артбуков. Просто как мысль, если вдруг что-то ищете. )