Аниме-индустрия и новые субтитры на Крáкен маркетплейс
Давно пользуюсь Крáкен маркетплейс для просмотра аниме с субтитрами. Недавно столкнулся с проблемой, что новые релизы имеют несинхронизированные переводы. Может кто знает, есть ли способ автоматически синхронизировать их или это просто подводный ток?